Por Erthal Terra
Compor um livro-objeto a partir do corpo, incorporar pensamentos e sensações, traduzir impressões, dialogar com a linguagem múltipla de Herberto Helder: foram estas algumas (intro)missões do poeta Hugo Lima na elaboração do seu mais novo livro-pocket ‘Corpo dos afetos: para Herberto Helder’, lançado pela Casa Sana, em setembro deste ano. Um jogo de linguagem composto através das mais variadas formas do dizer:
Verbetes de dicionários, espaços em branco, poemas-processo (como em ‘Tríptico: ou poema de três asas’, feito com colagens de versos do poeta lusitano), cartas, poemas visuais (como em ‘Cinco canções lacunares: ou ode completa), entre outras.
Um livro que se abre e se fecha de acordo com o manuseio do corpo/leitor que interage com o objeto. É nessa interação que se concentra um dos principais objetivos do autor que se inspirou em ‘O corpo O luxo A Obra’, do poeta português Herberto Helder, para escrever a maioria dos textos que compõem o livro.
Sua escrita, como podemos ver numa das linhas de ‘Cinco canções lacunares: ou ode completa’, é sempre muito melindrosa, delicada. Suas palavras, elásticas e ao mesmo tempo frágeis, transportam o leitor à uma viagem infinita para dentro do eu (que, nos textos do livro, é um eu-corpo aristotélico) como se penetrássemos o seu umbigo.
Nessa viagem, nos deparamos com momentos triviais do autor: ‘Tenho cantado, pensado, dormido loucamente, me dissipado em álcool, cartas e amigos. Ando fotografando luzes pelos cantos da cidade (...)’; momentos confessionais: ‘(...) amando homens e mulheres e meninos, rasurando corpos nômades acerca do espaço’; momentos de delírio: ‘Os demônios espalhados pela sala/ Suturações no umbigo/ A boca engolindo seus enormes buracos de água./ O animal creófago e sanguissedento’; momentos de reflexão: ‘Que sei do “tempo”? (...) O que eu vejo, o que me vê?’; de lucidez: ‘O tempo consumindo a matéria (...) Levando das coisas: a beleza/ Deixando nas coisas: a idade (...)/ De que adianta a pressa, o luxo, a morte?/ Cá estamos ao sabor do tempo’; e de admirável sabedoria: ‘A vida é o que se espera, afinal’.
Em ‘Corpo dos afetos’ tudo parece fazer parte de um sonho, desde a impressão do livro ‘o sonho, a vertigem, se faz presente no pocket através da impressão aparentemente ilegível’2 à materialidade dos textos que, baseados na obra de Herberto Helder, têm fortes traços/influências surrealistas.
O impacto estético decorre da forma utilizada, da configuração das letras no espaço da página (...) É o poema, sua palavra, sua imagem, seu verso, em sua visibilidade e mesmo em sua tactilidade, que se tocam, se friccionam, mostrando as infinitas tramas linguageiras do poético3.
Hugo Lima parece bem à vontade com o lançamento de seu primeiro projeto individual. ‘Corpo dos afetos: para Herberto Helder’ inaugura uma tetralogia que pretende dialogar, de forma íntima e antroporegurgitofágica, com vários poetas portugueses, algunas escolhas afetivas do escritor.
Enquanto as próximas edições não chegam, resta-nos – leitores famintos e ansiosos – ler, reler e tresler, dobrar e desdobrar, escrever, rasurar e criticar o objeto da obra e a obra do objeto. Afinal, este é um livro de infinitas viagens/experimentações. Apertemos nossos sintos!
New York, NY. 27 novembro 2009.
Referências bibliográficas
1LIMA, Hugo. Carta a Marcos Faria de Oliveira. Belo Horizonte, 17.10.09.
2LIMA, Hugo. Carta a Marcos Faria de Oliveira. Belo Horizonte, 17.10.09.
3CASA NOVA, Vera. O que se passa aí?: notas de pesquisa sobre poéticas visuais. Suplemento Literário de Minas Gerais, setembro 2005.
--
Erthal Terra (SP) é ensaísta, professor e crítico literário. Mestre em Teoria Literária pela Unicamp e colaborador da revista Cult. Tem diversos trabalhos publicados no Brasil, Estados Unidos e Europa. Mora em Nova Iorque há 8 anos.
skip to main |
skip to sidebar
CORPO DOS AFETOS
Esta viagem é para que teus olhos me apontem caminhos e que neles eu saiba me perder. Para que eu sinta a suntuosidade do coração quando não mais puder respirar. Para que o éter das tuas palavras atravessem meus pulmões acesos e deles eu construa um imenso buraco luminoso que apague o incêndio atrás das noites. “Luzimos de um para o outro nas trevas”.
Esta viagem é para que eu possa me afogar no mar dos teus poros vulcânicos. Para poder morrer no vermelho do teu mel envenenado. Para ruir a pedra de Sísifo e dela construir paisagens, muralhas de silêncio sobre o grande lugar anatômico em que pulsas como um lençol lavrado. “Tu és o nó de sangue que me sufoca”.
Esta viagem é para não pensar no esquecimento. Para que nunca nos livremos desta bolha em que estamos submersos. Para que o teu amor me ensine a dentição e, dele, eu aprenda a escrever a ardente melancolia da idade. “És uma faca cravada na minha vida secreta”.
Hoje, sou esta casabsoluta, aprendi a imaginar meus próprios campos de rosas. Meus poemas não saem do poder da loucura. Escrevo com base inconcreta de criação. Penso com delicadeza, imagino com ferocidade. “Beijarei em ti minha enorme vida e em cada espasmo eu morrerei contigo”.
Esta viagem é pra você, Herberto.
Esta viagem é para que eu possa me afogar no mar dos teus poros vulcânicos. Para poder morrer no vermelho do teu mel envenenado. Para ruir a pedra de Sísifo e dela construir paisagens, muralhas de silêncio sobre o grande lugar anatômico em que pulsas como um lençol lavrado. “Tu és o nó de sangue que me sufoca”.
Esta viagem é para não pensar no esquecimento. Para que nunca nos livremos desta bolha em que estamos submersos. Para que o teu amor me ensine a dentição e, dele, eu aprenda a escrever a ardente melancolia da idade. “És uma faca cravada na minha vida secreta”.
Hoje, sou esta casabsoluta, aprendi a imaginar meus próprios campos de rosas. Meus poemas não saem do poder da loucura. Escrevo com base inconcreta de criação. Penso com delicadeza, imagino com ferocidade. “Beijarei em ti minha enorme vida e em cada espasmo eu morrerei contigo”.
Esta viagem é pra você, Herberto.
Arquivo do blog
Site
Selo Cia. Casa Sana